No exact translation found for مَنْحُ الْعُمْلَاتِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مَنْحُ الْعُمْلَاتِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La force de la Commission réside dans ses recommandations tournées vers l'action.
    وتكمن قوة اللجنة في توصياتها ذات المنحى العملي.
  • f) La création d'une bourse du travail pour les personnes handicapées et les personnes âgées à la recherche d'un emploi;
    و) إنشاء منح عمل للمعوقين والمسنين المتطلعين إلى العمل،
  • Passation des marchés et procédure d'appel d'offres
    منح العقود وعملية تقديم العطاءات التنافسية
  • L'Accord a imprimé un nouvel élan au processus de paix.
    ومنح الاتفاق عملية السلام زخما جديدا.
  • Ayant reçu mandat d'entreprendre essentiellement des activités sur le terrain et de mener une recherche pragmatique, le CRI a apporté sa contribution aux actions de mobilisation et de sensibilisation ainsi qu'à l'élaboration des politiques et du programme de l'UNICEF.
    وقد قدم المركز، المكلف بالاضطلاع ببحوث ميدانية المنحى وعملية المنحى، إسهاماته إلى اليونيسيف في مجالات الدعوة وصياغة السياسات ووضع البرامج.
  • Il est temps de passer des principes et des stratégies à l'action.
    لقد حان الوقت للتحول من مجرد الإقرار الواسع النطاق للمبادئ والاستراتيجيات إلى الاستجابات ذات المنحى العملي.
  • Modalités d'achat et de délivrance de devises pour le paiement des frais de mission;
    نظام شراء ومنح العملات الأجنبية لسداد نفقات السفر في مهام رسمية؛
  • En outre, un fonctionnaire ayant une expérience de la gestion des subventions et de la comptabilité a également été recruté.
    وعلاوة على ذلك، عُين مؤخرا موظف جديد على دراية بإدارة المنح وعملياتها المحاسبية.
  • Ils doivent adopter et mettre en œuvre des stratégies nationales ambitieuses, volontaristes, et je dirais même audacieuses, de lutte contre la pauvreté.
    ويجب عليها اعتماد وتنفيذ استراتيجيات وطنية طموحة وذات منحى عملي بل وجسورة في مكافحة الفقر.
  • M. Kovalenko (Fédération de Russie) se félicite que le débat prenne un tour pratique et constructif.
    السيد كوفيلنكو (الاتحاد الروسي): قال أنه مسرور بالمنحى العملي والبناء الذي اتخذته المناقشة.